La oportunidad para Simone Biles de entrar a la historia con 6 medallas de oro en unos juegos olímpicos se derrumbó después de una sola actuación el martes cuando la superestrella gimnasta se retiró del evento de equipo, y sus compañeros de equipo estadounidenses fueron derrotados al título por los rusos.

El drama nocturno fue un final apropiado para un día que había comenzado bajo la amenaza de una tormenta y presentó la pérdida de la cara de estos Juegos, la tenista Naomi Osaka.

La medalla de plata del equipo de Estados Unidos significa que Biles ya no puede ganar seis oros aquí, lo que, sumado a su recorrido de cuatro desde Río, habría confirmado su estatus como la mejor gimnasta de todos los tiempos.

“Después de la actuación que hice, simplemente no quería seguir”, dijo Biles.