El primer ministro Justin Trudeau aconsejará el miércoles a los canadienses que eviten los viajes internacionales mientras las provincias intensifican las vacunas y entregan pruebas rápidas para combatir la variante de coronavirus Omicron de rápida propagación, pero los esfuerzos para evitar una creciente ola de COVID-19 se complican por la fatiga pública de la pandemia.

El número de casos de COVID-19 está aumentando a medida que los hospitales de Canadá luchan por eliminar los retrasos de meses de procedimientos pospuestos, ya que las cirugías se pospusieron debido a las reasignaciones del personal y las personas retrasaron los tratamientos médicos en medio de temores pandémicos. Muchos miembros del personal quemados parecen mal equipados para otro aumento de COVID-19.