Un repunte de las acciones se quedó sin vapor el miércoles, ya que las preocupaciones por las perspectivas de crecimiento económico y el aumento de la inflación golpearon el sentimiento, mientras que una lectura de inflación del Reino Unido del 9% subrayó cuántos tasas de interés más altas podrían dirigirse.

Las acciones europeas fueron en su mayoría más bajas y los futuros en Wall Street apuntaban a una apertura más débil.

Muchos analistas han caracterizado el fuerte repunte de esta semana como un rebote a corto plazo del tipo común durante una tendencia a la baja más larga para las acciones. Pocos están dispuestos a predecir el fin de la venta después de un moretón en los primeros cinco meses del año por activos de riesgo dada tanta incertidumbre macroeconómica.

“El sentimiento y la confianza de los inversores siguen siendo inestables y, como resultado, es probable que veamos mercados volátiles y agitados hasta que obtengamos más claridad sobre las 3R: tasas, recesión y riesgo”, dijo Mark Haefele, director de inversiones de UBS Global Wealth Management.