Los principales índices de Wall Street se abrieron a la baja el martes después de que un sólido aumento de los precios al consumidor en junio reavivó las preocupaciones sobre el crecimiento económico, mientras que los informes optimistas de ganancias de los bancos y PepsiCo mantuvieron a raya las caídas.

El Dow Jones Industrial Average cayó 36.2 puntos, o 0.10%, a la apertura a 34959.96. El S&P 500 disminuyó 3.6 puntos, o 0.08%, al aire libre a 4381.07, mientras que el Nasdaq Composite cayó 18.1 puntos, o 0.12%, a 14715.133 en la campana de apertura.