La Reserva Federal, picada por una inflación persistentemente alta y alentada por un desempleo inferior al esperado, está lista el miércoles para trazar un camino de tasas de interés más altas el próximo año a medida que los responsables políticos muestren sus manos sobre qué tan pronto y cuánto creen que los costos de endeudamiento tendrán que aumentar para mantener la economía en una quilla uniforme.

El presidente de la Fed, Jerome Powell, ya ha señalado que el comité de fijación de tasas probablemente anunciará en su reunión de políticas de esta semana que acelerará el final de su programa de compra de bonos, concluyéndolo en marzo en lugar de junio, con el fin de de despejar el camino para que la Fed elimine las tasas de interés de cerca de cero, donde se han celebrado desde marzo de 2020, cuando la pandemia de coronavirus desencadenó una recesión corta pero profunda.

El brusco giro en la retórica a medida que el banco central traza su curso fuera de las medidas de la era de emergencia refleja la profundidad del malestar sobre cómo la pandemia de COVID-19 ha exprimido la demanda, ha causado estragos en las cadenas de suministro y ha llevado a una inflación más amplia y persistente que corre el riesgo de integrarse en las expectativas de las empresas y los consumidores.